Sound
- Subwoofer Yamaha SPCVR1501
- 2x Lautsprecher Yamaha DXR15 MKII Aktiver 15"-PA-Lautsprecher
- Mischpult Yamaha MG12 XU
- Shure SM58 – Dynamisches Mikrofon
- Behringer ECM8000 – Messmikrofon
- 2x Shure GLXD24+/SM58 – Digitales Funkmikrofon-System
- Millenium DI-E – Passive DI-Box
Subwoofer Yamaha SPCVR1501
Merkmale und Vorteile
Der Yamaha DXS18 ist ein aktiver 18"-Subwoofer mit eingebautem Class-D-Verstärker, der unsere Topteile (z. B. DXR15mkII) um tiefen, druckvollen Bass bis 32 Hz ergänzt.
Tiefer, kräftiger Bass: Ein 18"-Tieftöner mit 4"-Schwingspule im Bandpass-Gehäuse, 1.020 W Verstärkerleistung und bis zu 136 dB Schalldruck sorgen für vollen Bass bei Party, DJ und Band. Die Topteile werden vom Bass entlastet und klingen dadurch sauberer.
Einfach mit Topteilen kombiniert: Zwei XLR-Eingänge und zwei XLR-Ausgänge erlauben Stereo-Betrieb mit zwei Topteilen. Die Trennfrequenz (80, 100 oder 120 Hz) wird per Schalter gewählt; D-XSUB passt den Bass per Schalter an (NORMAL, BOOST, XTD LF). Das Topteil steht per Distanzstange (35 mm oder M20-Gewinde) direkt auf dem Sub.
Leise, robust, geschützt: Der Sub hat keinen Lüfter, also auch kein Lüftergeräusch. Das Gehäuse aus Meranti-Sperrholz hat eine widerstandsfähige Polyurea-Beschichtung. Eine DSP-Schutzschaltung schützt Lautsprecher, Verstärker und Netzteil, die Netzbuchse mit V-Lock verhindert, dass das Kabel herausrutscht.
Verwendung im ZAM
Der DXS18 kommt überall dort zum Einsatz, wo Musik mit Bass gefragt ist; er spielt nur 32–120 Hz und läuft deshalb immer zusammen mit Topteilen wie dem DXR15mkII.
|
Einsatz |
Aufstellung |
Einstellung DXS18 |
Einstellung DXR15mkII |
|---|---|---|---|
|
Party, DJ, Tanzmusik |
Sub auf dem Boden, Topteil per Distanzstange darauf |
X-OVER 100 oder 120 Hz, THROUGH, D-XSUB BOOST |
HPF auf gleiche Frequenz, D-CONTOUR FOH/MAIN |
|
Live-Band, Konzert |
wie oben |
X-OVER 100 oder 120 Hz, THROUGH, D-XSUB NORMAL oder XTD LF |
HPF auf gleiche Frequenz, D-CONTOUR FOH/MAIN |
|
Topteil ohne eigenen Hochpassfilter |
Sub in der Kette vor dem Topteil |
X-OVER nach Bedarf, HPF POST |
– |
|
Sprache, Versammlung |
Sub nicht nötig |
– |
HPF OFF |
- Signalweg mit DXR15mkII: Mischpult L/R → INPUT L/R des DXS18 → OUTPUT L/R (Schalter auf THROUGH) → INPUT 1 der beiden DXR15mkII (Schalter auf LINE).
- Wichtig: X-OVER am DXS18 und HPF am DXR15mkII immer auf dieselbe Frequenz stellen, sonst entsteht eine Lücke oder eine Überhöhung im Bass.
- D-XSUB: NORMAL als Standard, BOOST für mehr Druck, XTD LF für besonders tiefen Bass.
- Distanzstange: Topteil max. 28 kg und 76 cm hoch, Stange max. 120 cm lang – der DXR15mkII (21,8 kg, 70 cm) passt.
- Cardioid-Modus: nur mit mindestens zwei DXS18 am gleichen Signal; senkt den Bass Richtung Bühne und verstärkt ihn Richtung Publikum.
Anschlüsse und Bedienelemente
Alle Anschlüsse und Schalter sitzen auf der Rückseite, die Flansche für die Distanzstange oben auf dem Gehäuse.
|
Element |
Funktion |
Hinweis für die Praxis |
|---|---|---|
|
INPUT L/R (2× XLR, symmetrisch) |
Signal vom Mischpult |
nur Line-Pegel, kein Mikrofon direkt anschließen |
|
OUTPUT L/R (2× XLR) |
gibt das Signal an Topteile oder weitere DXS weiter |
L und R bleiben getrennt, keine Mono-Summe |
|
THROUGH/HPF POST |
THROUGH: Signal unverändert; HPF POST: Signal unterhalb der X-OVER-Frequenz abgeschnitten, Pegel folgt dem LEVEL-Regler |
mit DXR15mkII immer THROUGH |
|
LEVEL |
Ausgangspegel des Subs |
Balance zu den Topteilen einstellen |
|
X-OVER |
Trennfrequenz 80, 100 oder 120 Hz |
gleiche Frequenz wie HPF am Topteil |
|
D-XSUB |
NORMAL, BOOST oder XTD LF |
Klangcharakter des Basses |
|
POLARITY |
normal oder invertiert (Anzeige INVRT) |
Stellung mit dem besseren Bass am Aufstellort wählen; vor dem Umschalten Pegel absenken |
|
CARDIOID |
schaltet den Cardioid-Modus ein |
nur bei mehreren DXS18 |
|
FRONT LED DISABLE |
schaltet die LED vorne aus |
z. B. bei Theater oder dunkler Bühne |
|
POWER |
Netzschalter |
DXS als Letztes ein-, als Erstes ausschalten |
|
AC IN (V-Lock) |
Netzanschluss |
Stecker rastet ein und rutscht nicht heraus |
|
Polflansch oben |
Ø35 mm und M20-Gewinde |
für die Distanzstange zum Topteil |
|
Anzeige PEAK |
leuchtet ca. 3 dB unter Übersteuerung |
leuchtet oft → Signal am Pult oder LEVEL senken |
|
Anzeige LIMIT |
Limiter greift |
sollte nur gelegentlich aufleuchten |
|
Anzeige PROTECTION |
Schutzschaltung hat stummgeschaltet (Überhitzung, Überstrom; kurz beim Einschalten) |
abkühlen lassen oder aus- und wieder einschalten |
Technische Daten
Alle Werte laut Herstellerangaben von Yamaha (Technische Daten, Bedienungsanleitung).
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
Bauart |
aktiver Subwoofer, Bandpass-Gehäuse, 18"-Tieftöner mit 4"-Schwingspule |
|
Verstärker |
Class-D, 1.020 W dynamisch / 800 W kontinuierlich |
|
Max. Schalldruck |
136 dB SPL |
|
Frequenzbereich |
32 Hz – 120 Hz |
|
Trennfrequenz |
80, 100 oder 120 Hz (24 dB/Oktave) |
|
Kühlung |
passiv, ohne Lüfter |
|
Eingang L/R |
2× XLR, symmetrisch, Line-Pegel |
|
Ausgang L/R |
2× XLR, umschaltbar THROUGH oder HPF POST |
|
Netzanschluss |
IEC-Buchse mit V-Lock |
|
Stromversorgung |
100–240 V, 50/60 Hz |
|
Abmessungen (B × H × T) |
563 × 683 × 721 mm |
|
Gewicht |
49,7 kg |
|
Polflansch |
Ø35 mm und M20-Gewinde |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: Lautsprecher und Sub immer als Letztes ein- und als Erstes ausschalten, damit kein Knacken durch die Anlage geht.
Aufbau in sechs Schritten
- Zu dritt tragen (49,7 kg), nicht am Boden anheben und vorher alle Kabel abziehen.
- Auf festen, ebenen Boden stellen; mindestens 30 cm Abstand nach oben, zu den Seiten und nach hinten lassen, die Rückseite nicht an die Wand drücken.
- Mischpult an INPUT L/R, OUTPUT L/R an die Topteile anschließen.
- X-OVER, THROUGH/HPF POST und D-XSUB einstellen, am Topteil den HPF auf dieselbe Frequenz.
- Distanzstange (max. 120 cm) in den Flansch stecken und das Topteil (max. 28 kg) aufsetzen.
- Erst Pult und Zuspieler, dann die Lautsprecher einzeln nacheinander einschalten; nach dem Ausschalten ca. 5 Sekunden warten, bevor man wieder einschaltet.
Pegel richtig einstellen
- PEAK und LIMIT sollen nur gelegentlich aufleuchten. Leuchten sie oft, zuerst den Pegel am Pult und dann den LEVEL-Regler zurücknehmen.
- Klingt der Bass am Aufstellort dünn, den POLARITY-Schalter probeweise umstellen (vorher leiser drehen).
Sicherheit und Transport
- Höchstens zwei Subs stapeln, die Gummifüße des oberen in die Mulden des unteren setzen; auf gestapelte Subs keine Distanzstange und nichts daraufstellen.
- Die Griffe nicht zum Aufhängen verwenden.
- Für den Cardioid-Modus mindestens 1,2 m Abstand zu Wänden halten.
- Optionales Zubehör: Rollen SPW-1 (4er-Set) für leichteren Transport, Schutzhülle SPCVR-18S01.
Quellen
- Yamaha: DXS18/DXS15mkII/DXS12mkII Technical Specifications (PDF)
- Yamaha: DXS18/DXS15mkII/DXS12mkII Owner's Manual (PDF)
- Yamaha: DXS Series – Specs
2x Lautsprecher Yamaha DXR15 MKII Aktiver 15"-PA-Lautsprecher
Merkmale und Vorteile
Der Yamaha DXR15mkII ist ein aktiver 2-Wege-PA-Lautsprecher mit 15"-Tieftöner, 1,75"-Hochtontreiber und eingebautem Class-D-Verstärker: Strom und Signal anschließen, fertig – eine externe Endstufe ist nicht nötig.
Laut und klangstark: Mit 1.100 W Class-D-Leistung und bis zu 134 dB Schalldruck hat die Box viel Reserve für Live-Musik und Partys. Getrennte Verstärker für Tief- und Hochtöner halten den Klang auch bei hoher Lautstärke sauber. Der 15"-Tieftöner reicht bis 49 Hz, der 1,75"-Hochtontreiber sorgt für gut verständliche Sprache.
Einfach zu bedienen: Der eingebaute 3-Kanal-Mixer nimmt Mikrofon, Instrument und Handy oder Laptop direkt auf, für kleine Einsätze braucht es kein Mischpult. D-CONTOUR passt den Klang per Schalter an Haupt- oder Monitorbetrieb an. Der Hochpassfilter macht die Kombination mit einem Subwoofer einfach.
Vielseitig und robust: Die Box steht gerade oder 7° geneigt auf dem Stativ, liegt als Bühnenmonitor auf der Bühne oder wird aufgehängt. Über THRU und LINK OUT lassen sich weitere Boxen anschließen, auch in Stereo. Das ABS-Gehäuse ist robust, die DSP-Schutzschaltung schützt Lautsprecher und Verstärker vor Überlastung.
Verwendung im ZAM
Der DXR15mkII ist unsere Allround-Box für Sprache und Musik bei kleinen bis mittleren Veranstaltungen, als Hauptlautsprecher oder als Bühnenmonitor.
|
Einsatz |
Aufstellung |
Einstellung D-CONTOUR |
Einstellung HPF |
|---|---|---|---|
|
Hauptbeschallung (Feste, Versammlungen, Konzerte) |
paarweise links/rechts auf Stativ |
FOH/MAIN |
OFF |
|
Hauptbeschallung mit Subwoofer (Party, DJ, Band) |
auf Stativ oder Distanzstange über dem Sub |
FOH/MAIN |
100 Hz oder 120 Hz |
|
Bühnenmonitor |
liegend auf der Bühne (50° Abstrahlwinkel) |
MONITOR |
OFF |
|
Kleines Setup ohne Mischpult (Ansprache, Siegerehrung) |
einzeln auf Stativ |
FOH/MAIN |
OFF |
- Ohne Mischpult: Ein dynamisches Mikrofon direkt an INPUT 1 (Schalter auf MIC), Handy oder Laptop an INPUT 3 (Cinch). Alle Eingänge werden intern gemischt.
- Mit Mischpult: Pult an INPUT 1, Schalter auf LINE, LEVEL-Regler als Startwert auf 12 Uhr.
- Passender Subwoofer laut Hersteller: Yamaha DXS18, DXS15mkII oder DXS12mkII.
- Nicht geeignet für: Betrieb im Regen oder bei Nässe (nicht wetterfest), Kondensatormikrofone direkt an der Box (keine Phantomspeisung in den Herstellerangaben), Bluetooth-Zuspielung (nicht vorhanden).
Anschlüsse und Bedienelemente
Alle Anschlüsse und Schalter sitzen auf der Rückseite; die drei Eingänge laufen in einen internen Mixer und werden gemeinsam wiedergegeben.
|
Element |
Funktion |
Hinweis für die Praxis |
|---|---|---|
|
INPUT 1 (XLR, symmetrisch) |
Mikrofon oder Mischpult |
MIC/LINE-Schalter passend setzen |
|
INPUT 2 (2× Klinke 6,3 mm, unsymmetrisch) |
Keyboard, E-Akustikgitarre |
L/R-Eingang |
|
INPUT 3 (2× Cinch, unsymmetrisch) |
Handy, Laptop, CD-Player |
L/R-Eingang |
|
LEVEL (3×) |
Lautstärke je Eingang |
bei Mischpult-Pegel (+4 dBu) Startwert 12 Uhr |
|
MIC/LINE |
Empfindlichkeit von INPUT 1 |
MIC für Mikrofon, LINE für Mischpult |
|
THRU (XLR) |
gibt INPUT 1 unverändert weiter |
zum Durchschleifen an eine weitere Box |
|
LINK OUT (XLR) |
gibt die Mischung aller Eingänge aus (Line-Pegel) |
an INPUT 1 der zweiten Box, dort auf LINE |
|
LINK MODE |
MONO oder STEREO für den Link-Betrieb |
Einzelbox immer MONO; bei STEREO spielt die erste Box den linken, die verlinkte Box den rechten Kanal von INPUT 2/3 |
|
D-CONTOUR |
FOH/MAIN, MONITOR oder OFF |
FOH/MAIN hebt Höhen und Bässe an, MONITOR senkt den Bass ab; beide passen sich der Lautstärke an |
|
HPF |
OFF, 100 Hz oder 120 Hz |
ohne Subwoofer OFF, mit Subwoofer 100 oder 120 Hz |
|
FRONT LED DISABLE |
schaltet die LED vorne aus |
z. B. bei Theater oder dunkler Bühne |
|
POWER |
Netzschalter |
nach dem Ausschalten ca. 5 Sekunden warten |
|
Anzeige SIGNAL |
leuchtet bei anliegendem Signal |
– |
|
Anzeige LIMIT |
Limiter greift (ab 3 dB Absenkung) |
leuchtet dauerhaft → Eingangspegel reduzieren |
|
Anzeige PROTECTION |
Schutzschaltung hat stummgeschaltet (Überhitzung, Überstrom, Gleichspannung) |
abkühlen lassen oder aus- und wieder einschalten |
Technische Daten
Alle Werte laut Herstellerangaben von Yamaha (Spezifikationsseite, Bedienungsanleitung).
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
Bauart |
aktiver 2-Wege-Lautsprecher, 15"-Tieftöner + 1,75"-Hochtontreiber |
|
Verstärker |
Class-D, 1.100 W dynamisch / 700 W kontinuierlich |
|
Max. Schalldruck |
134 dB SPL |
|
Frequenzbereich |
49 Hz – 20 kHz |
|
Abstrahlwinkel |
90° horizontal × 60° vertikal |
|
Eingang 1 |
1× XLR, für Mikrofon oder Mischpult (MIC/LINE umschaltbar) |
|
Eingang 2 |
2× Klinke 6,3 mm (L/R), z. B. Keyboard |
|
Eingang 3 |
2× Cinch (L/R), z. B. Handy oder Laptop |
|
Ausgang THRU |
1× XLR, gibt Eingang 1 unverändert weiter |
|
Ausgang LINK OUT |
1× XLR, gibt die Mischung aller Eingänge weiter |
|
Stromversorgung |
100–240 V, 50/60 Hz |
|
Abmessungen (B × H × T) |
445 × 700 × 380 mm |
|
Gewicht |
21,8 kg |
|
Stativflansch |
35 mm |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: Boxen immer als Letztes ein- und als Erstes ausschalten, damit beim Schalten von Mischpult und Zuspielern kein Knacken durch die Anlage geht.
Aufbau in sechs Schritten
- Box zu zweit tragen (21,8 kg) und nur an den Griffen fassen, nicht am Boden.
- Auf ein Stativ mit 35-mm-Rohr setzen; steht die Box hoch über dem Publikum, die 7°-Neigung nutzen.
- Netzkabel zuerst an die Box, dann an die Steckdose stecken; nur das mitgelieferte Kabel verwenden.
- Signal anschließen, MIC/LINE, D-CONTOUR und HPF passend zum Einsatz setzen (Tabelle unter „Verwendung im Verein“).
- LEVEL-Regler zunächst auf Minimum, Box einschalten, dann langsam aufdrehen.
- Bei mehreren Boxen jede einzeln einschalten; nach dem Ausschalten etwa 5 Sekunden warten, bevor man wieder einschaltet.
Zwei Boxen verkabeln
- Mit Mischpult: linken und rechten Ausgang des Pults jeweils an INPUT 1 einer Box (LINE).
- Ohne Mischpult: Quellen an Box 1, LINK OUT von Box 1 an INPUT 1 von Box 2 (dort LINE). LINK MODE auf STEREO für Musik in Stereo, sonst MONO; den LEVEL-Regler der zweiten Box auf 12 Uhr stellen.
- HPF und D-CONTOUR an allen Boxen gleich einstellen, sonst klingen sie unterschiedlich.
Sicherheit und Pflege
- Mindestens 30 cm Abstand nach oben, zu den Seiten und nach hinten lassen; die Box nicht auf die Seite oder auf den Kopf legen und die Rückseite nicht an die Wand drücken (Lüftung).
- Nicht im Regen oder bei Feuchtigkeit betreiben.
- Aufhängen nur mit drei M10-Ringschrauben (max. 18 mm) und nur durch eine fachkundige Person; die Griffe sind dazu nicht geeignet, Befestigungen regelmäßig prüfen.
- Leuchtet LIMIT dauerhaft, ist die Box überfahren: Eingangspegel am Pult oder an der Box zurücknehmen.
- Mit Yamaha-DXS-Subwoofer: Sub-Eingangspegel auf 0 dB, HPF der DXR auf 100 oder 120 Hz.
Quellen
Mischpult Yamaha MG12 XU
Merkmale und Vorteile
Das Yamaha MG12XU ist ein analoges 12-Kanal-Mischpult mit eingebauten Effekten und USB-Audio-Schnittstelle: Es mischt Mikrofone, Instrumente und Zuspieler und schickt das Ergebnis an unsere Boxen.
Viele Eingänge auf kleinem Raum: Bis zu 6 Mikrofone und 12 Line-Quellen passen an das Pult (4 Mono- und 4 Stereokanäle). Die D-PRE-Mikrofonvorverstärker (Class-A) arbeiten rauscharm, mit +48 V Phantomspeisung funktionieren auch Kondensatormikrofone.
Guter Klang mit wenigen Handgriffen: Die Mono-Kanäle haben einen Ein-Knopf-Kompressor, der Lautstärkespitzen z. B. bei Gesang glättet, dazu einen 3-Band-EQ und ein 80-Hz-Hochpassfilter gegen Rumpeln. 24 eingebaute SPX-Effekte wie Hall und Delay ersetzen ein externes Effektgerät.
Aufnahme und Zuspielung per USB: Über USB lässt sich die Summe am Laptop aufnehmen (bis 24 bit/192 kHz) oder Musik vom Laptop einspielen. Das klappt auch mit dem iPad über Apples Kamera-Adapter; die Aufnahmesoftware Cubase AI ist zum Download dabei.
Robust und flexibel: Metallgehäuse, eingebautes Netzteil ohne externes Steckernetzteil und symmetrische XLR-Summenausgänge machen das Pult bühnentauglich. Zwei Gruppen und zwei AUX-Wege erlauben eigene Monitor- und Effektmischungen; optional passt es mit dem Kit RK-MG12 ins 19"-Rack.
Verwendung im ZAM
Das MG12XU ist die Schaltzentrale bei unseren Veranstaltungen: Alle Mikrofone und Zuspieler laufen hier zusammen, die fertige Mischung geht an DXR15mkII und DXS18.
|
Einsatz |
Belegung |
Hinweis |
|---|---|---|
|
Ansprache, Versammlung |
Mikrofone an Kanal 1–4 |
HPF einschalten, COMP leicht aufdrehen für gleichmäßige Sprache |
|
Party, DJ |
Laptop per USB auf Kanal 11/12 oder DJ-Pult an Kanal 9/10 |
an Kanal 11/12 den LINE/USB-Schalter auf USB stellen |
|
Live-Band, Theater |
Gesang und Instrumente an Kanal 1–8, Keyboard stereo an 9/10 |
Hall über den FX-Weg, Bühnenmonitor über AUX1 |
|
Aufnahme |
Summe per USB an den Laptop |
Aufnahmepegel ist unabhängig vom Master-Fader, also von der Saallautstärke |
- Mit Subwoofer: STEREO OUT L/R (XLR) → DXS18 INPUT L/R → DXS18 OUTPUT L/R → INPUT 1 der beiden DXR15mkII (Schalter auf LINE).
- Ohne Subwoofer: STEREO OUT L/R direkt an INPUT 1 der beiden DXR15mkII.
- Bühnenmonitor: AUX1 SEND (Klinke) per Klinke-auf-XLR-Kabel an einen DXR15mkII als Monitor; am Pult den PRE-Schalter drücken, damit die Monitormischung unabhängig von den Kanalfadern bleibt.
- Effekte: In den Kanälen den AUX2/FX-Regler aufdrehen, Effekt mit PROGRAM wählen und mit dem FX-RTN-Fader dazumischen.
- Vorhören: Mit PFL lässt sich jeder Kanal über Kopfhörer abhören, ohne dass es im Saal zu hören ist.
Anschlüsse und Bedienelemente
Jeder Kanalzug läuft von oben nach unten: Eingang einpegeln, Klang formen, auf die Wege verteilen, mit dem Fader die Lautstärke setzen.
|
Element |
Funktion |
Hinweis für die Praxis |
|---|---|---|
|
GAIN |
Eingangsverstärkung: +20 bis +64 dB, mit PAD −6 bis +38 dB |
immer per PFL einpegeln |
|
PAD (Kanal 1–4) |
senkt den Eingang um 26 dB |
für laute Quellen wie Keyboard oder Line-Signale |
|
PHANTOM +48 V |
Speisung für Kondensatormikrofone an den XLR-Eingängen der Kanäle 1–8 |
nur bei Bedarf einschalten |
|
HPF 80 Hz |
filtert Rumpeln und Trittschall unter 80 Hz |
bei Sprache und Gesang immer an |
|
COMP (Kanal 1–4) |
Ein-Knopf-Kompressor |
gleicht Lautstärkeschwankungen aus |
|
EQ |
HIGH 10 kHz, MID 2,5 kHz, LOW 100 Hz, je ±15 dB; Kanal 9/10 und 11/12 nur HIGH und LOW |
sparsam einsetzen, erst Gain, dann EQ |
|
AUX1, AUX2/FX |
Wege für Monitor und Effekt |
PRE-Schalter macht die Wege unabhängig vom Kanalfader |
|
PAN / BAL |
Position im Stereobild |
Mitte für Sprache |
|
ON |
schaltet den Kanal auf die Summen |
unbenutzte Kanäle aus und Fader ganz unten |
|
PFL |
Vorhören über Kopfhörer und MONITOR OUT |
zum Einpegeln und zur Fehlersuche |
|
PEAK-LED |
leuchtet 3 dB vor Übersteuerung |
leuchtet oft → GAIN zurücknehmen |
|
ST / 1-2 |
legt den Kanal auf die Stereosumme bzw. Gruppe 1-2 |
für den Saal ST drücken |
|
LINE/USB (Kanal 11/12) |
schaltet zwischen Line-Eingang und USB-Wiedergabe um |
für Musik vom Laptop auf USB |
|
PROGRAM / PARAMETER |
Effekt wählen (24 Programme) und einstellen |
Drücken auf PROGRAM schaltet den Effekt ein |
|
FX RTN-Fader + ON |
Effektanteil in der Summe |
per Fußschalter FC5 ein- und ausschaltbar |
|
GROUP 1-2-Fader |
Pegel der Gruppe; ST legt die Gruppe auf die Stereosumme |
z. B. alle Mikrofone gemeinsam regeln |
|
STEREO-Fader |
Gesamtlautstärke am STEREO OUT |
Startwert 0 dB |
|
MONITOR LEVEL, PHONES, SOURCE |
Pegel für Monitorausgang und Kopfhörer; Quelle STEREO oder GROUP |
– |
Technische Daten
Alle Werte laut Herstellerangaben von Yamaha (Technische Daten, Produktseite).
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
Kanäle |
12: 4 Mono (Mic/Line), 2 Mono/Stereo (Mic/Line), 2 Stereo (Line) |
|
Summen |
1 Stereo, 2 Gruppen, 2 AUX (inkl. FX) |
|
Mikrofonvorverstärker |
6× D-PRE (Class-A), Phantomspeisung +48 V |
|
Effekte |
SPX, 24 Programme |
|
USB-Audio |
2 In / 2 Out, bis 24 bit / 192 kHz, USB Audio Class 2.0 |
|
Eingang Kanal 1–4 |
4× XLR/Klinke-Kombibuchse, symmetrisch |
|
Eingang Kanal 5/6 und 7/8 |
je 1× XLR (Mikrofon) und 2× Klinke 6,3 mm (Line L/Mono, R) |
|
Eingang Kanal 9/10 und 11/12 |
je 2× Klinke 6,3 mm oder 2× Cinch (L/R); Kanal 11/12 alternativ USB |
|
Ausgang STEREO OUT |
2× XLR und 2× Klinke, symmetrisch |
|
Ausgang MONITOR OUT |
2× Klinke (L/R), impedanzsymmetriert |
|
Ausgang GROUP OUT |
2× Klinke (Gruppe 1 und 2), impedanzsymmetriert |
|
Ausgang AUX SEND |
2× Klinke (AUX1, AUX2/FX), impedanzsymmetriert |
|
Kopfhörer |
1× Stereo-Klinke 6,3 mm |
|
Weitere Anschlüsse |
FOOT SW (Klinke, für Fußschalter FC5), USB 2.0 (Typ B) |
|
Stromversorgung |
eingebautes Netzteil, 100–240 V, 22 W |
|
Abmessungen (B × H × T) |
308 × 118 × 422 mm |
|
Gewicht |
4,2 kg |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: erst Zuspieler einschalten, dann das Pult, zuletzt die Boxen – ausschalten in umgekehrter Reihenfolge.
Einpegeln in sechs Schritten
- Alle Fader und GAIN-Regler ganz herunterdrehen.
- PFL am Kanal drücken.
- Sprechen oder spielen lassen und GAIN so einstellen, dass die Anzeige nur gelegentlich über „0“ geht.
- PFL wieder ausschalten.
- ON und ST am Kanal drücken, dann ON am STEREO-Master.
- STEREO-Fader auf 0 dB stellen und mit den Kanalfadern die Balance einstellen.
Phantomspeisung
- Nur einschalten, wenn ein Kondensatormikrofon angeschlossen ist; ausschalten, wenn Geräte ohne Phantomspeisung an den XLR-Eingängen hängen.
- Vor dem Umschalten STEREO- und GROUP-Fader herunterziehen und die Boxen ausschalten.
- XLR-Kabel nicht bei eingeschalteter Phantomspeisung ziehen.
USB und Laptop
- Kanal 11/12 auf USB stellen, um Musik vom Laptop abzuspielen.
- Ist der Laptop zu laut, den USB-Pegel absenken: PROGRAM fünfmal drücken, Wert zwischen −24 und 0 dB einstellen, erneut drücken.
- Bei Aufnahme mit gleichzeitiger Wiedergabe ST am USB-Kanal ausschalten, sonst entsteht eine Schleife und es pfeift.
Pflege und Transport
- Vor dem Ein- und Ausstecken von Kabeln alle Geräte ausschalten und die Pegel auf Minimum stellen.
- Lüftungsschlitze frei halten und nichts hineinfallen lassen; Betrieb zwischen 0 und 40 °C.
- Für den festen Einbau gibt es das Rack-Kit RK-MG12.
Quellen
- Yamaha: MG12XU Technical Specifications (PDF)
- Yamaha: MG20XU/MG20/MG16XU/MG16/MG12XU/MG12 Owner's Manual (PDF)
- Yamaha: MG Series Analog Mixing Consoles – Produktseite
- Yamaha: MG Series – Specs
Shure SM58 – Dynamisches Mikrofon
Merkmale und Vorteile
Das Shure SM58 ist ein dynamisches Gesangsmikrofon mit Nierencharakteristik, das für Gesang und Sprache auf der Bühne gebaut ist.
Klar und feedbackarm: Die Niere nimmt vor allem von vorne auf und blendet Schall von hinten aus, etwa von Monitorboxen. Der auf Stimme abgestimmte Frequenzgang (50 Hz – 15 kHz) mit Bassabsenkung sorgt für gute Verständlichkeit.
Robust und unkompliziert: Druckgussgehäuse und Stahlgitterkorb halten auch Stürze aus. Als dynamisches Mikrofon braucht es weder Batterie noch Phantomspeisung.
Wenig Nebengeräusche: Eine pneumatische Kapselaufhängung dämpft Griffgeräusche, der eingebaute kugelförmige Pop- und Windschutz mildert Plopp- und Atemgeräusche.
Verwendung im ZAM
Das SM58 ist unser Standardmikrofon für Gesang, Moderation und Ansprachen.
|
Einsatz |
Abstand zum Mund |
Klang |
|---|---|---|
|
Gesang |
unter 15 cm bis direkt am Korb, gerade von vorne |
kräftig, betonter Bass, beste Abschirmung gegen andere Schallquellen |
|
Sprache, Moderation |
15–50 cm, etwas oberhalb der Nasenhöhe |
natürlich, weniger Bass |
- Am Mischpult: XLR-Kabel an Kanal 1–4 (Kombibuchse) oder an den XLR-Eingang von Kanal 5/6 bzw. 7/8 des MG12XU; Phantomspeisung wird nicht benötigt.
- Ohne Mischpult: direkt an INPUT 1 eines DXR15mkII, Schalter auf MIC.
- Am Pult einstellen: HPF einschalten, bei Sprache den Kompressor leicht aufdrehen.
- Monitorbox: hinter das Mikrofon stellen, also in Richtung seiner Rückseite – dort ist die Niere am unempfindlichsten.
Technische Daten
Alle Werte laut Shure (Produktseite, Datenblatt).
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
Bauart |
dynamisch (Tauchspule) |
|
Richtcharakteristik |
Niere |
|
Frequenzgang |
50 Hz – 15 kHz |
|
Empfindlichkeit |
−54,5 dBV/Pa (1,85 mV) |
|
Impedanz |
150 Ω Nennimpedanz (300 Ω tatsächlich) |
|
Anschluss |
1× XLR, 3-polig (Stecker) |
|
Gehäuse |
Metall-Druckguss, Korb aus Stahlgewebe |
|
Abmessungen |
162 mm lang, 51 mm Durchmesser |
|
Gewicht |
298 g |
|
Lieferumfang |
Stativklemme (bruchfest, 180° schwenkbar, 5/8"-Gewinde), Aufbewahrungstasche |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: Mikrofon gerade auf den Mund richten und den Korb nie mit der Hand umschließen – das verschlechtert die Richtwirkung und führt schnell zu Rückkopplungen.
- Nahbesprechung: Je näher am Mund, desto mehr Bass (Nahbesprechungseffekt). Für Sprache lieber etwas Abstand halten.
- Mehrere Mikrofone: mindestens dreimal so weit voneinander entfernt aufstellen wie vom jeweiligen Sprecher (3:1-Regel).
- Aufstellung: Abstand zu Wänden und anderen schallharten Flächen halten.
- Im Freien oder bei sehr naher Sprache: zusätzlichen Windschutz aufstecken (z. B. Shure A58WS).
- Handhabung: Unnötiges Hantieren vermeiden, um Griffgeräusche gering zu halten; Kabel mit Zugentlastung am Stativ führen.
Quellen
Behringer ECM8000 – Messmikrofon
Merkmale und Vorteile
Das Behringer ECM8000 ist ein Elektret-Kondensator-Messmikrofon mit Kugelcharakteristik, mit dem wir Räume und unsere PA einmessen.
Neutral statt schön: Der sehr lineare Frequenzgang färbt den Klang nicht. Messsoftware sieht dadurch, wie Raum und Anlage tatsächlich klingen.
Rundum gleich empfindlich: Die Kugelcharakteristik nimmt aus allen Richtungen gleich auf, die genaue Ausrichtung ist deshalb unkritisch.
Einfacher Anschluss: Ein vergoldeter XLR-Stecker und Phantomspeisung von +15 bis +48 V reichen – jedes Mischpult oder Audio-Interface mit Phantomspeisung passt, auch das MG12XU.
Komplett geliefert: Transportkoffer, Mikrofonklemme und Schaumstoff-Windschutz für Messungen im Freien sind dabei.
Verwendung im ZAM
Das ECM8000 ist kein Gesangs- oder Instrumentenmikrofon, sondern ein Werkzeug zum Einmessen von Raum und Anlage.
|
Einsatz |
Ablauf |
Ergebnis |
|---|---|---|
|
Raum einmessen |
Mikrofon am Publikumsplatz aufstellen, Messsignal über die PA abspielen, mit Messsoftware (z. B. REW) auswerten |
Frequenzgang des Raums; Grundlage für EQ-Einstellungen |
|
Subwoofer abgleichen |
Messung mit Topteil und Sub, POLARITY am DXS18 probeweise umschalten |
Einstellung mit dem kräftigsten, glattesten Bass |
|
Rückkopplungen finden |
Mikrofon an Echtzeitanalysator oder Analyse-App anschließen |
kritische Frequenzen erkennen und am EQ absenken |
- Anschluss: XLR-Kabel an ein Audio-Interface oder Mischpult mit Phantomspeisung, am MG12XU an Kanal 1–8 mit eingeschaltetem PHANTOM +48 V.
- Software: Messprogramme wie das kostenlose REW (Room EQ Wizard) laufen auf dem Laptop.
Technische Daten
Werte laut Behringer (Datenblatt); ein älteres Datenblatt nennt teils abweichende Werte, die in Klammern stehen (älteres Datenblatt).
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
Bauart |
Elektret-Kondensator, Messmikrofon |
|
Richtcharakteristik |
Kugel |
|
Frequenzgang |
20 Hz – 20 kHz (15 Hz – 20 kHz) |
|
Impedanz |
200 Ω (600 Ω) |
|
Phantomspeisung |
+15 bis +48 V erforderlich |
|
Anschluss |
1× XLR, 3-polig, vergoldet |
|
Durchmesser |
12,7 mm (Thomann) |
|
Gewicht |
136 g (ca. 120 g) |
|
Lieferumfang |
Transportkoffer, Mikrofonklemme, Schaumstoff-Windschutz |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: Ohne Phantomspeisung liefert das ECM8000 kein Signal – PHANTOM +48 V vorher einschalten, und zwar bei heruntergezogenen Fadern und ausgeschalteten Boxen.
- Aufstellung: auf ein Mikrofonstativ in Ohrhöhe am Publikumsplatz, Spitze in Richtung Lautsprecher.
- Mehrere Messpunkte: an mehreren Plätzen im Saal messen und die Ergebnisse vergleichen, statt nur einen Punkt zu nutzen.
- Im Freien: den mitgelieferten Windschutz aufstecken.
- Pflege: Das Mikrofon ist empfindlich gegen Stöße und Feuchtigkeit; nach dem Einsatz immer zurück in den Koffer.
Quellen
- Behringer: ECM8000 Technical Specifications (PDF)
- Behringer: ECM8000 Technical Specifications, ältere Fassung (PDF)
- Thomann: Behringer ECM8000
2x Shure GLXD24+/SM58 – Digitales Funkmikrofon-System
Merkmale und Vorteile
Das Shure GLXD24+/SM58 ist ein digitales Funkmikrofon-System aus Tischempfänger GLXD4+ und Handsender GLXD2+ mit der bekannten SM58-Kapsel.
Kabellos mit SM58-Klang: Der Handsender nutzt dieselbe dynamische Nierenkapsel wie das kabelgebundene SM58. Redner und Sänger können sich frei bewegen, typisch bis 30 m in Innenräumen.
Störungsarm und anmeldefrei: Das System funkt digital im 2,4- und im 5,8-GHz-Band und darf ohne Anmeldung und Gebühren betrieben werden. Es wählt freie Frequenzen automatisch und weicht Störungen selbstständig aus.
Akku statt Batterien: Der Lithium-Ionen-Akku SB904 hält bis zu 12 Stunden und lädt direkt im Empfänger oder per USB-C im Sender. 15 Minuten Schnellladen reichen für rund 1,5 Stunden Betrieb, die Restlaufzeit wird in Stunden und Minuten angezeigt.
Verwendung im ZAM
Das GLXD24+/SM58 nutzen wir überall, wo ein Kabel stört: bei Moderation, Ansprachen mit Bewegung im Raum und Gesang.
|
Einsatz |
Reichweite typisch |
Reichweite unter Idealbedingungen |
|---|---|---|
|
Innenraum (Saal, Halle) |
bis 30 m |
bis 60 m |
|
Im Freien |
bis 20 m |
bis 50 m |
- Am Mischpult: XLR-Ausgang (mic out) des Empfängers an Kanal 1–4 des MG12XU und wie ein normales Mikrofon einpegeln.
- Ohne Mischpult: XLR-Ausgang direkt an INPUT 1 eines DXR15mkII.
- Mehrere Funkstrecken: Ohne Zusatzgerät laufen typisch bis zu 4 Systeme gleichzeitig, unter Idealbedingungen bis zu 8; mit dem separat erhältlichen Frequency Manager bis zu 11 bzw. 16.
- Empfänger aufstellen: mit Sichtverbindung zum Sender und nicht hinter Metall oder hinter dem Mischpult verstecken.
Bedienung und Anschlüsse
Alle Einstellungen werden am Empfänger gemacht; am Handsender gibt es nur Ein/Aus, die Link-Taste und den Akku.
|
Element |
Funktion |
Hinweis für die Praxis |
|---|---|---|
|
Empfänger: 2 Antennen (fest) |
empfangen das Sendersignal |
nicht verdecken |
|
Empfänger: rf-LED |
leuchtet: Sender verbunden und an; blinkt: sucht Sender |
– |
|
Empfänger: group |
wählt die Frequenzgruppe; 2 s halten = manuelle Auswahl |
bei mehreren Systemen alle auf dieselbe Gruppe |
|
Empfänger: channel |
startet eine Kanalsuche |
bei Störungen drücken |
|
Empfänger: link |
Sender manuell koppeln oder Remote-ID anzeigen |
Remote-ID zeigt, welcher Sender zu welchem Empfänger gehört |
|
Empfänger: Display |
Gruppe, Kanal, Akku-Restlaufzeit in h:min, Pegelanzeige, Gain, OL |
OL leuchtet → Gain senken |
|
Empfänger: gain +/− |
Verstärkung des Senders in 1-dB-Schritten (−20 bis +40 dB) |
beim Soundcheck einstellen |
|
Empfänger: Ladeschacht mit LED |
lädt einen Akku; rot = lädt, grün blinkend = über 90 %, grün = voll, gelb blinkend = Fehler |
Ersatzakku hier laden |
|
Empfänger Rückseite |
Netzteilbuchse, mic out (XLR), instr out (Klinke 6,3 mm) |
XLR ans Mischpult |
|
Sender: Ein/Aus |
schaltet den Handsender |
nach der Veranstaltung ausschalten |
|
Sender: link |
innerhalb von 5 s nach dem Einschalten gedrückt halten = manuell koppeln; kurz drücken = Remote-ID |
– |
|
Sender: Akkufach |
nimmt den Akku SB904 auf |
Kappe abschrauben |
|
Sender: USB-C |
lädt den Akku im Sender |
jedes USB-Ladegerät geeignet |
Technische Daten
Alle Werte laut Shure (Datenblatt GLX-D+, Bedienungsanleitung GLXD4+).
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
System |
digital, Dual-Band 2,4 GHz und 5,8 GHz, anmeldefrei |
|
Reichweite |
innen bis 30 m (ideal 60 m), außen bis 20 m (ideal 50 m) |
|
Gleichzeitige Systeme |
typisch 4, ideal 8; mit Frequency Manager 11 bzw. 16 |
|
Mikrofonkapsel |
SM58, dynamisch, Niere |
|
Frequenzgang System |
20 Hz – 20 kHz (begrenzt durch die Kapsel) |
|
Dynamikumfang |
120 dB (A-bewertet) |
|
Sendeleistung |
max. 10 mW |
|
Akku |
Lithium-Ionen SB904, bis 12 h; 15 min Schnellladen ≈ 1,5 h Betrieb |
|
Ausgang mic out |
1× XLR, symmetrisch |
|
Ausgang instr out |
1× Klinke 6,3 mm |
|
Stromversorgung Empfänger |
externes Netzteil, 14,5–17 V / 600 mA |
|
Empfänger (B × T × H) |
183 × 122 × 40 mm, 310 g |
|
Handsender |
275 g ohne Akku |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: Akku vor jeder Veranstaltung voll laden und die Restlaufzeit im Display prüfen.
- Koppeln: Sender und Empfänger verbinden sich normalerweise automatisch. Falls nicht: am Empfänger link gedrückt halten, bis die blaue rf-LED dauerhaft leuchtet; am Sender link innerhalb von 5 Sekunden nach dem Einschalten gedrückt halten.
- Pegel: Beim Soundcheck mit gain +/− am Empfänger einstellen und dabei die Pegelanzeige beobachten; OL darf nicht aufleuchten.
- Störungen: channel drücken, damit der Empfänger einen freien Kanal sucht. Den Empfänger nicht direkt neben WLAN-Router stellen, die ebenfalls im 2,4- und 5-GHz-Bereich funken.
- Mehrere Systeme: alle Empfänger auf dieselbe Gruppe stellen, dann sucht jeder automatisch einen eigenen Kanal.
- Ersatzakku: im Ladeschacht des Empfängers laden; der Akku lädt dort, solange der Empfänger mit Strom versorgt ist.
Quellen
Millenium DI-E – Passive DI-Box
Merkmale und Vorteile
Die Millenium DI-E ist eine passive DI-Box: Sie wandelt das unsymmetrische Klinkensignal eines Instruments oder Zuspielers in ein symmetrisches XLR-Signal, das störungsfrei über lange Kabel zum Mischpult läuft.
Kein Strom nötig: Als passive Box braucht sie weder Batterie noch Phantomspeisung und ist damit sofort einsatzbereit.
Gegen Brummen: Ein Ground-Lift-Schalter trennt die Masseverbindung und beseitigt so Brummschleifen zwischen Instrument und Mischpult.
Auch für sehr hohe Pegel: Ein zuschaltbares Widerstandsnetzwerk (Pad) erhöht den maximalen Eingangspegel von +10 auf +50 dBu – genug sogar für den Lautsprecherausgang eines Gitarrenverstärkers.
Robust: Das Metallgehäuse hält den Bühnenalltag aus.
Verwendung im ZAM
Eine DI-Box brauchen wir immer dann, wenn ein Gerät nur einen Klinkenausgang hat und mehr als ein paar Meter vom Mischpult entfernt steht oder ein Brummen verursacht.
|
Quelle |
Anschluss |
Pad |
|---|---|---|
|
E-Bass, E-Akustikgitarre, Keyboard |
Instrument an den Klinkeneingang, XLR-Ausgang zum Mischpult |
aus |
|
Laptop, MP3-Player, Loops |
Klinke (ggf. mit Adapter) an den Eingang |
aus; bei Übersteuerung an |
|
Gitarrenverstärker (Lautsprecherausgang) |
Verstärkerausgang an den Eingang, Gitarrenbox an den Link-Ausgang |
immer an |
- Am MG12XU: XLR-Ausgang der DI-Box an einen Mikrofoneingang (Kanal 1–4 oder 5/6, 7/8) und wie ein Mikrofon einpegeln.
- Stereo-Quellen: Die DI-E ist einkanalig; für ein Keyboard oder einen Laptop in Stereo braucht man zwei Boxen.
- Musiker hört sich selbst: Über den Link-Ausgang läuft das Signal parallel weiter zum Instrumentenverstärker.
Anschlüsse und Schalter
Die Box hat drei Anschlüsse und zwei Schalter; mehr braucht man nicht einzustellen.
|
Element |
Funktion |
Hinweis für die Praxis |
|---|---|---|
|
Eingang (Klinke 6,3 mm) |
nimmt Instrument, Zuspieler oder Lautsprechersignal auf |
kurzes Klinkenkabel vom Instrument |
|
Link (Klinke 6,3 mm) |
gibt das Eingangssignal unverändert weiter |
zum Instrumentenverstärker bzw. zur Gitarrenbox |
|
Ausgang (XLR) |
symmetrisches Signal zum Mischpult |
langes XLR-Kabel zum Pult |
|
Pad |
schaltet ein Widerstandsnetzwerk für hohe Pegel zu (bis +50 dBu) |
bei Übersteuerung oder Lautsprechersignal an |
|
Ground Lift |
trennt die Masseverbindung zwischen Ein- und Ausgang |
bei Brummen umschalten |
Technische Daten
Werte laut Thomann-Produktseite; die Klinkenbuchsen für Eingang und Link nennt Thomann nicht ausdrücklich, sie werden in den Kundenbewertungen beschrieben.
|
Merkmal |
Wert |
|---|---|
|
Bauart |
passive DI-Box, 1 Kanal |
|
Eingang |
1× Klinke 6,3 mm, unsymmetrisch |
|
Link |
1× Klinke 6,3 mm, parallel zum Eingang |
|
Ausgang |
1× XLR, symmetrisch |
|
Max. Eingangspegel |
+10 dBu ohne Pad, +50 dBu mit Pad |
|
Schalter |
Pad, Ground Lift |
|
Stromversorgung |
keine (passiv) |
|
Gehäuse |
Metall |
|
Abmessungen (B × T × H) |
100 × 130 × 40 mm |
Praxistipps
Die wichtigste Regel: kurzes Klinkenkabel vom Instrument zur DI-Box, langes XLR-Kabel von der DI-Box zum Pult – so bleibt die störanfällige unsymmetrische Strecke kurz.
- Brummen: zuerst ohne Ground Lift testen; brummt es, den Schalter umlegen.
- Pegel: Der XLR-Ausgang liefert ungefähr Mikrofonpegel, also am Pult wie ein Mikrofon einpegeln; Phantomspeisung wird nicht benötigt und bleibt aus.
- Lautsprechersignal: Pad immer einschalten und die Gitarrenbox am Link-Ausgang angeschlossen lassen, damit der Verstärker seine Last behält.
- Umstecken: vorher den Kanal am Pult stummschalten, sonst knackt es laut über die Anlage.